The company’s AI software can detect USB memory sticks in bags and coats from X-ray images.